drone

drone
1. noun
1) (of bees, flies) Summen, das; (of machine) Brummen, das
2) (derog.): (monotonous tone of speech) Geleier, das
3) (Zool.): (bee; Aeronaut.) Drohne, die
2. intransitive verb
1) (buzz, hum) [Biene:] summen; [Maschine:] brummen
2) (derog.) [Rezitator:] leiern
3. transitive verb
leiern
* * *
[drəun] 1. noun
1) (the male of the bee.) die Drohne
2) (a person who is lazy and idle.) der Nichtstuer
3) (a deep, humming sound: the distant drone of traffic.) das Brummen
2. verb
1) (to make a low, humming sound: An aeroplane droned overhead.) brummen
2) (to speak in a dull, boring voice: The lecturer droned on and on.) eintönig reden
* * *
drone
[drəʊn, AM droʊn]
I. n no pl
1. (sound) of a machine Brummen nt; of insects Summen nt; of a person monotone Stimme, Geleier nt pej
2. (male bee) Drohne f; (fig pej) Schmarotzer(in) m(f) pej
3. MUS Bass[ton] m
4. MIL (aircraft) ferngesteuertes Flugzeug; (missile) ferngesteuerte Rakete
II. vi
1. (make sound) summen; aircraft, engine brummen
2. (speak monotonously) monoton [o eintönig] sprechen, leiern pej
to \drone on in monotonem Tonfall reden
* * *
[drəʊn]
1. n
1) (= bee fig) Drohne f
2) (= sound of bees) Summen nt; (of engine, aircraft) Brummen nt
3) (= monotonous way of speaking) monotone Stimme
4) (MUS: bass voice part) Bass m; (of bagpipe[s]) Brummer m; (sound) Bordun(ton) m
5) (AVIAT: robot plane) ferngesteuertes Flugzeug
2. vi
1) (bee) summen; (engine, aircraft) brummen
2) (= speak monotonously also drone away or on) eintönig sprechen; (in reciting) leiern

he droned on and on for hours — er redete stundenlang in seinem monotonen Tonfall

we had to listen to him droning on about politics — wir mussten seinem monotonen Geschwafel über Politik zuhören (inf)

* * *
drone1 [drəʊn] s
1. auch drone bee ZOOL Drohn(e) m(f)
2. fig Drohne f, Schmarotzer(in)
3. MIL Drone f (unbemanntes) Aufklärungsflugzeug
drone2 [drəʊn]
A v/i
1. brummen, summen
2. murmeln
3. leiern, eintönig sprechen oder lesen
4. drone on (oder away) fig sich hinziehen:
the meeting droned on for hours;
drone on and on endlos reden (about über akk)
B v/t her-, herunterleiern
C s
1. MUS
a) Bordun m
b) Basspfeife f (des Dudelsacks)
2. Brummen n, Summen n
3. fig Geleier n
4. fig leiernde(r) Redner(in)
* * *
1. noun
1) (of bees, flies) Summen, das; (of machine) Brummen, das
2) (derog.): (monotonous tone of speech) Geleier, das
3) (Zool.): (bee; Aeronaut.) Drohne, die
2. intransitive verb
1) (buzz, hum) [Biene:] summen; [Maschine:] brummen
2) (derog.) [Rezitator:] leiern
3. transitive verb
leiern
* * *
v.
brummen v.
dröhnen v.
eintönig reden ausdr.
herleiern v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Drône — Drone Pour les articles homonymes, voir Drone (homonymie). Lanceur de drone …   Wikipédia en Français

  • Drone — may refer to: Contents 1 Nature 2 Chemicals 3 Vehicles 4 …   Wikipedia

  • Drone — Drone, n. [OE. drane a dronebee, AS. dr[=a]n; akin to OS. dr[=a]n, OHG. treno, G. drohne, Dan. drone, cf. Gr. ? a kind of wasp, dial. Gr. ? drone. Prob. named fr. the droning sound. See {Drone}, v. i.] 1. (Zo[ o]l.) The male of bees, esp. of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Drone — (dr[=o]n), v. i. [imp. & p. p. {Droned}; p. pr. & vb. n. {Droning}.] [Cf. (for sense 1) D. dreunen, G. dr[ o]hnen, Icel. drynja to roar, drynr a roaring, Sw. dr[ o]na to bellow, drone, Dan. dr[ o]ne, Goth. drunjus sound, Gr. ? dirge, ? to cry… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drone — [ dron ] n. m. • 1954; mot angl., proprt « faux bourdon » ♦ Milit. Petit avion de reconnaissance, sans pilote, télécommandé ou programmé. ● drone nom masculin (anglais drone) Petit avion télécommandé utilisé pour des tâches diverses (missions de… …   Encyclopédie Universelle

  • drone — drone; la·drone; quin·hy·drone; nor·eth·in·drone; …   English syllables

  • Drone — bezeichnet eine Klangart, siehe Bordun ein davon abgeleiteter Musikstil, siehe Drone Doom eine Metal Band, siehe Drone (Band) Siehe auch: Drohne 28px Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter …   Deutsch Wikipedia

  • drone — [n1] person who is lazy idler, leech, loafer, lounger, parasite, slug, sluggard, sponger*; concept 412 Ant. overachiever, workaholic drone [n2] continuous noise buzz, hum, murmur, purr, sound, vibration, whirr; concept 595 Ant. quiet, silence… …   New thesaurus

  • drone — (n.) O.E. dran, dræn male honeybee, from P.Gmc. *dran (Cf. M.Du. drane; O.H.G. treno; Ger. Drohne, which is from M.L.G. drone), probably imitative; given a figurative sense of idler, lazy worker (male bees make no honey) 1520s. Meaning pilotless… …   Etymology dictionary

  • drone — s. m. 1.  [Militar] Pequeno avião não tripulado, telecomandado ou programado, geralmente usado em missões de reconhecimento. 2.  [Por extensão] Qualquer veículo controlado remota ou automaticamente.   ‣ Etimologia: inglês drone, zângão …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • drone — drone1 [drōn] n. [ME < OE dran, akin to OS dran, MLowG drone < IE * dhren < base * dher , to buzz, hum > DOR(BEETLE)] 1. a male bee or ant which serves only in a reproductive capacity and does no work 2. an idle person who lives by… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”